Procedete su per le scale ed entrate nell'edificio.
It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.
È un sistema che ha investito molte risorse umane e molti materiali nella costituzione di una macchina efficientissima e perfettamente oliata che combina operazioni militari, diplomatiche, d’intelligence, economiche, scientifiche e politiche.
What if there was another way to get into the building?
E se ci fosse un altro modo per infiltrarsi nell'edificio?
About six years, ever since she and Ted moved into the building.
Da circa 6 anni, da quando lei e Ted si trasferirono nel nostro edificio.
An exploration into the building blocks of our physical universe.
Un'esplorazione delle componenti elementari dell'universo fisico.
Devereaux will guide you into the building.
Devereaux la guiderà dentro il centro.
Crash that ambulance into the building right now!
Fate sbattere l'ambulanza contro l'editicio subito!
The Pentagon conducts the first of two training exercises called MASCAL, which simulate a Boeing 757 crashing into the building.
Il Pentagono dirige la prima di due esercitazioni chiamate "MASCAL", che simulano lo schianto di un Boeing 757 contro il Pentagono.
Why is there no damage from where the wings, or the vertical stabilizer, or the engines would have slammed into the building?
Perché non c'è' nessun danno laddove le ali, od il timone di coda, od i motori, avrebbero colpito l'edificio?
CDC's now making their way into the building.
Il ccm ora entrerà nel palazzo.
We need to draw as many of them into the building as possible, then blow it.
Dobbiamo attirare li' dentro il maggior numero di agenti possibile, e poi farlo esplodere.
It would have been easy to sneak into the building.
Sarebbe stato facile sgattaiolare dentro l'edificio.
Well, we're investigating how the bombs got into the building, and we think they may have used the construction to do that.
Stiamo investigando su come le bombe siano entrate nell'edificio. Pensiamo che possano avere sfruttato i lavori per farlo.
We'll see what fate awaits Oliver Queen, who's stepping into the building now.
Vedremo cosa riservera' il fato ad Oliver Queen, che sta entrando ora nell'edificio.
Now, if you weren't here, would Abel let him into the building?
Dato che lei non era in casa, potrebbe averlo fatto entrare Abel?
Somebody broke into the building last night.
Qualcuno e' entrato nel palazzo ieri notte.
The machine you made, no one's ever tapped into the building before.
La macchina che hai costruito... Nessuno aveva mai intaccato l'edificio.
None of her neighbors saw her come into the building.
Ma nessuno dei suoi vicini l'ha vista entrare nel palazzo.
So I followed her, and she walked into the building we used to live in.
Allora l'ho seguita ed e' entrata nell'edificio in cui vivevamo.
How are you even going to get into the building?
Come pensi innanzitutto di entrare nell'edificio?
Now, police of the era could never determine exactly... how Chumley's was bringing bootleg liquor into the building.
Ora, la polizia dell'epoca non riusci' mai a determinare esattamente come Chumley's portasse il liquore di contrabbando nell'edificio.
He claims that he never went into the apartment, that he just followed his brother into the building, and security footage confirms his story.
Dice di non essere entrato nell'appartamento, e che ha solo seguito suo fratello nel palazzo, e i video di sicurezza lo confermano.
Firefighters have tried to get into the building, but the anti-terrorism protocols are impenetrable.
I pompieri hanno provato ad entrare nell'edificio, ma i protocolli antiterrorismo sono impenetrabili.
I sneaked back into the building.
Mi sono intrufolato dal retro dell'edificio.
...or we could just take a walk back into the building and sort it out there.
Oppure possiamo tornare in quel palazzo e chiarre li.
Seen any unfamiliar people coming into the building today?
Ha visto entrare qualche sconosciuto, nel palazzo, oggi?
Tap into the building's phone router and ring her office.
Inseritevi nel router telefonico del palazzo e telefonate al suo ufficio.
Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away.
Poi Avery va nel palazzo da sola, e Bart se ne va di fretta.
Once there, I'll give him access into the building.
Una volta superato il cordone, io lo faro' entrare nell'edificio.
The landing function is interwoven into the building's infrastructure.
La funzione di atterraggio e' integrata nell'infrastruttura dell'edificio.
Sorry, Mr. K, I can't let you into the building.
Scusi, signor Kovaks, lei non può entrare.
How did you get into the building?
Come hai fatto a entrare nel palazzo?
Officer, we need to get into the building.
cio' che rimane... Agente, dobbiamo entrare nel palazzo.
To even get into the building, you need clearance.
Per entrare nell'edificio, serve un permesso.
This is, I think, a very illustrative image of what I try to say -- that the beautiful dynamics of sun, bringing these into the building, creates a quality of our built environment that truly enhances our lives.
Questa è, credo, un'immagine davvero esplicativa di quello che ho cercato di dire -- che le bellissime dinamiche del sole, portate nell'edificio, creano una qualità nel nostro ambiente edificato che migliora davvero le nostre vite.
But instead, when we stepped through those doors and into the building, it was eerily silent.
e invece, appena varcato l'ingresso, c'era solo un lugubre silenzio.
LEGO has essentially taken the concrete block, the building block of the world, and made it into the building block of our imagination.
LEGO ha preso il blocco di cemento del mondo reale, e l'ha reso il materiale edile della nostra immaginazione.
We've also found that you can reduce the fresh air requirements into the building, while maintaining industry indoor air-quality standards.
Abbiamo anche scoperto che si può ridurre la necessità di ricircolo d'aria in un edificio, pur mantenendo gli standard industriali per la qualità dell'aria negli ambienti.
3.6129450798035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Procedete su per le scale ed entrate nell'edificio. 